Кроссворд посвящен теме "Заимствованные слова", которая входит в раздел "Лексические нормы русского литературного языка". В словарный состав русского языка входят не только исконно русские слова, но и заимствованные из других языков. Чаще всего новые слова приходили из стран, с которыми у Российского государства было много экономических, культурных и политических связей, а также военных конфликтов. Процессы обогащения лексики за счет заимствований происходят сегодня во всех современных языках. При переходе из одного языка в другой слово осваивается, как бы приспосабливается к фонетике, графике и грамматике нового для него языка. Язык, принимающий слово, подгоняет его под нормы своей фонетической системы, своей графики и грамматики. Однако заимствования без меры засоряют речь, делают ее не для всех понятной. Чрезмерность, неуместность, необоснованность употребления заимствований приводит к уничтожению родного языка.